1. malayalam
    Word & Definition ദേവസ്വം ബോര്‍ഡ്‌- ദേവാലയങ്ങളുടെ നടത്തിപ്പിനുവേണ്ടി സര്‍ക്കാറിന്റെ കീഴിലുള്ള ആധികാരിക സഭ
    Native ദേവസ്വം ബോര്‍ഡ്‌ ദേവാലയങ്ങളുടെ നടത്തിപ്പിനുവേണ്ടി സര്‍ക്കാറിന്റെ കീഴിലുള്ള ആധികാരിക സഭ
    Transliterated devasvam beaar‍d‌ devaalayangngalute nataththippinuventi sar‍kkaarinre keezhilulla aadhikaarika sabha
    IPA d̪ɛːʋəsʋəm bɛaːɾɖ d̪ɛːʋaːləjəŋŋəɭuʈeː n̪əʈət̪t̪ippin̪uʋɛːɳʈi səɾkkaːrin̪reː kiːɻiluɭɭə aːd̪ʱikaːɾikə səbʱə
    ISO dēvasvaṁ bārḍ dēvālayaṅṅaḷuṭe naṭattippinuvēṇṭi sarkkāṟinṟe kīḻiluḷḷa ādhikārika sabha
    kannada
    Word & Definition മുജരായി ഇലാഖെ - ദേവസ്ഥാനഗളു മത്തു ദാനദത്തിഗളിഗെ സംബധിസിദ ഇലാഖെ
    Native ಮುಜರಾಯಿ ಇಲಾಖೆ -ದೇವಸ್ಥಾನಗಳು ಮತ್ತು ದಾನದತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಧಿಸಿದ ಇಲಾಖೆ
    Transliterated mujaraayi ilaakhe -devasthhaanagaLu maththu daanadaththigaLige sambadhisida ilaakhe
    IPA muʤəɾaːji ilaːkʰeː -d̪ɛːʋəst̪ʰaːn̪əgəɭu mət̪t̪u d̪aːn̪əd̪ət̪t̪igəɭigeː səmbəd̪ʱisid̪ə ilaːkʰeː
    ISO mujarāyi ilākhe -dēvasthānagaḷu mattu dānadattigaḷige saṁbadhisida ilākhe
    tamil
    Word & Definition അറനിലൈയത്തുറൈ - ഇന്തുക്കോവില്‍ കളിന്‍ നിര്‍വാകത്തൈ മേര്‍പ്പാര്‍വൈ സെയ്യും മാനില അരസിന്‍ പിരിവു
    Native அறநிலையத்துறை -இந்துக்கோவில் களிந் நிர்வாகத்தை மேர்ப்பார்வை ஸெய்யும் மாநில அரஸிந் பிரிவு
    Transliterated aranilaiyaththurai inthukkeaavil kalin nirvaakaththai merppaarvai seyyum maanila arasin pirivu
    IPA ərən̪ilɔjət̪t̪urɔ -in̪t̪ukkɛaːʋil kəɭin̪ n̪iɾʋaːkət̪t̪ɔ mɛːɾppaːɾʋɔ seːjjum maːn̪ilə əɾəsin̪ piɾiʋu
    ISO aṟanilaiyattuṟai -intukkāvil kaḷin nirvākattai mērppārvai seyyuṁ mānila arasin pirivu
    telugu
    Word & Definition ദേവദായശാഖ
    Native దేవదాయశాఖ
    Transliterated devadaayasaakha
    IPA d̪ɛːʋəd̪aːjəɕaːkʰə
    ISO dēvadāyaśākha

Comments and suggestions